Saltar al contenido
comunicacion@ciudadsansebastian.com
Paseo del Muelle 14
20003 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
España

Blog & Guide

Le passé, le présent et l'avenir du port de Saint Sébastien et des promenades en bateau sur le Catamaran Ciudad San Sebastián

28 févr. 2024

Excursions en bateau à Donostia Sant Sébastien depuis 1967
C'est dans ce contexte historique que se situe notre histoire.

Quatre ans après la capture de cette photographie, sur le même quai que nous contemplons maintenant avec nostalgie, un nouveau chapitre de l'histoire maritime de Donostia Saint Sébastien a commencé avec l'arrivée de l'ancien navire Ciudad San Sebastián. Ce navire, devenu une image familière du paysage côtier, a commencé ses services en proposant des promenades dans la baie de la Concha et des traversées excitantes le long de la côte basque.

La transition de l'ancien navire au Catamaran Ciudad San Sebastián a marqué un tournant dans l'offre touristique de la ville, offrant aux résidents et aux visiteurs une nouvelle façon de découvrir la beauté de la côte de Donostiarra depuis la mer. Cette transition vers des technologies plus respectueuses de l'environnement et de la mer, avec des embarcations hybrides équipées de batteries au lithium-ion, est un point dont nous sommes fiers à bord du Catamaran Ciudad San Sebastián, étant pionniers dans cette technologie et les seuls à l'offrir sur toute la côte basque dans un bateau de plaisance destiné au transport de passagers.

Un article du journal *El Diario Vasco* se souvient avec tendresse des jours du navire précédent le Catamaran Ciudad San Sebastián, bien qu'il ait été retiré en 2009, il a laissé une empreinte indélébile dans la mémoire collective de ceux qui ont apprécié ses traversées. Cet article souligne l'importance de préserver l'histoire maritime de San Sebastián et de célébrer l'évolution constante de son paysage côtier.

La photographie du port Donostiarra en 1963 et l'héritage du Catamaran Ciudad San Sebastián nous invitent à réfléchir sur l'importance de préserver l'histoire et la culture de Donostia. Nous tenons également à remercier les milliers de passagers, aussi bien locaux que visiteurs, qui nous ont rendu visite au fil des ans. Cette année encore, nous vous attendons au quai numéro 1 du port Donostiarra - nous vous attendons avec impatience !
SSL conexión seguraLey de Protección de DatosCalidad Turística
welcome

Nous nous verrons au printemps 2027.

Saison 2026 terminée.  
Nous reviendrons au printemps 2027.  
Si vous souhaitez organiser un événement, une célébration ou une traversée privée, contactez-nous au :  
📲 +34 635 579 466  
📩comunicacion@ciudadsansebastian.com  
Réservations 2027 ouvertes !